🌡️ v_rms = √(3kT/m): hotter is faster, heavier is slower

The average kinetic energy of a molecule, ½ m ⟨v²⟩ = ³⁄₂ kT, depends only on the absolute temperature. So v_rms = √(3kT/m) = √(3RT/M) rises as √T and falls as 1/√m — at the same temperature a light molecule (H₂) outruns a heavy one (O₂). Faster molecules are drawn larger and redder.
Every molecule shares the same average kinetic energy ½ m ⟨v²⟩ = ³⁄₂ kT — set purely by T.
½ m <v²> = ³⁄₂ kT  ·  vrms = √(3kT/m) = √(3RT/M)
vrms = — m/s · KĒ = — J · T = — K